Те го критикуваха за разкритията му за убийствата, които е извършил, докато е служил в Афганистан
Бивши и настоящи британски военни разкритикуваха британския принц Хари за разкритията за убийствата, които е извършил докато е служил в Афганистан, обвинявайки го в предателство. Това съобщиха в петък няколко британски вестника.
Така The Times цитира думите на полковник Тим Колинс, участвал в американското и британското нахлуване в Ирак през 2003 г. Той изрази мнение, че принц Хари е получил много лош съвет и се е държал наивно, решавайки да публикува мемоарите си по този въпрос в автобиографичната книга Spare.
„Армията винаги го е приемала в семейството си, независимо какво се е случило преди това. Сега той предаде това доверие точно по същия начин, по който предаде собственото си семейство“, каза Колинс пред изданието. „Мисля, че той е напълно наивен. Без разбиране какво прави и какво е направил. Има нужда от някой, който да го накара да се вземе в ръце, но не и от този, който ще го държи, за да печели пари“, добавя военният, като подчерта, че Обединеното кралство е изпратило войските си в Афганистан, за да „защитят законното правителство и народа на Афганистан“, а не да „убиват хора“.
Нарушеното неписано правило
Бившият помощник-началник на щаба на отбраната генерал-майор Джонатан Шоу също осъди разкритията на принц Хари. „Войниците не говорят за убийството на хора без да ги питат. Коментарите на Хари нарушават неписано правило. Подозирам, че е бил вдъхновен от алчността на своя PR екип“, каза бившият военен пред Daily Mail.
Пенсионираният полковник от британската армия Ричард Кемп, който командваше войските в Афганистан, предупреди, че подобни изявления на херцога на Съсекс могат да увеличат риска от терористични атаки срещу цивилни и членове на Обединеното кралство. „Думите му ще бъдат използвани от уахабитската пропаганда за извършване на атаки срещу Обединеното кралство“, каза той пред The Daily Telegraph.
В книгата принц Хари, който служи в армията в продължение на 10 години, се казва, че е убил 25 талибански бойци в Афганистан, където е бил вторият пилот-стрелец на хеликоптер Apache. „За мен този брой убити е 25. Тази цифра не ме кара да се гордея, но и не ме притеснява“, пише 38-годишният принц Хари в мемоарите си.
Нож в гърба на семейството
Източници на The Daily Telegraph на свой ред казаха, че поведението на принц Хари, включително неговите критични медийни интервюта, са се отразили негативно на кралицата на Великобритания Елизабет II, която почина през септември миналата година на 96-годишна възраст. „Това имаше отрицателно въздействие. Тя загуби принц Филип [съпруга й, който почина през април 2021 г.], а след това постоянните атаки срещу кралското семейство от страна на толкова обичан внук не останаха без последствия. На такъв етап от живота ви и вашето управление, абсолютно не се нуждаете от всичко това“, каза неназован приятел на Нейно Величество.
Той също беше скептичен относно твърденията на принц Хари, че иска да се помири със семейството си. „Казва, че иска помирение, след което забива огромно мачете в гърба й“, образно се изразява събеседникът на вестника.
Съмненията на принц Хари
В същото време The Times пише, че книгата е била готова миналото лято, но принц Хари в един момент е променил решението си да я публикува, което е заплашило да загуби многомилионния аванс, вече платен за нея. Причината, според източника на вестника в издателството, се крие в ултиматума, който той уж е получил от кралското семейство. Съобщава се, че това може да се случи по време на посещението на принц Хари в родината му за честването на 70-ата годишнина от управлението на Елизабет II през юни. „Имаше слух, че по време на посещението му е ясно казано, че ако публикува книгата, докато кралицата е още жива, няма да има връщане назад. Разбира се, всичко се промени след смъртта на монарха през септември“, споделя източникът.
Премиерата на книгата е насрочена за 10 януари. В четвъртък обаче автобиографията внезапно се появи на рафтовете на книжарниците в Испания, посочва ТАСС. И въпреки че грешката беше бързо коригирана и всички копия на книгата на принца, преведени на испански, бяха изтеглени от продажба, няколко копия бяха на разположение на британските журналисти, които публикуваха най-забележителните откъси от книгата.
превод и редакция: BIG5












Explore the many facets of tiny house living through our website’s informative articles.