За сирийците, преживели брутална гражданска война, страданието е твърде познато

0
199

 

„Все още чувам, че сгради се рушат тук и там, стари сгради, нови дори. На всеки час чувам, че може би 40 сгради са паднали през последния час“

 

В северозападна Сирия в понеделник жилищни блокове, магазини, дори цели квартали бяха заличени за секунди, в сцени, които бяха твърде познати на регионa, опустошен от години на гражданска война.

„Продължихме да гледаме към небето за самолети“, каза Осама Салум, лекар от Идлиб. „Умът ми си играеше номера с мен, казвайки ми, че отново е война“.




Спасителните екипи от Идлиб през Алепо и Хама реагираха незабавно, но мащабът беше твърде голям дори за страна, свикнала със съборените сгради. Нямаше достатъчно машини и спасителни инструменти, за да се справят с големия брой хора, затрупани в отломки, а видеозаписи, публикувани онлайн, показаха хора, които с голи ръце копаят развалините, за да спасят семейства и съседи.

Сгради, които бяха повредени, но все още стоят след първото земетресение, се срутиха при вторичните трусове. Видеоклипове, публикувани онлайн, показват как хора бягат секунди преди сградите да се разпаднат в облаци прах. Свидетели разказват, че дори сравнително нови сгради, построени наскоро, са паднали.




„Все още чувам, че сгради се рушат тук и там, стари сгради, нови дори“, каза Зиад Убари, който е собственик на фармацевтична фабрика в Алепо. „На всеки час чувам, че може би 40 сгради са паднали през последния час“.

“Когато земетресението удари за първи път в ранните часове на сутринта, улиците на града бяха пълни с ужасени жители по пижами и бельо при минусови температури”, каза той. „Те просто искаха да оцелеят“, каза той. „Толкова ужасяващи моменти“.

В един видеоклип жените носят децата си на улица в Алепо в дебели зимни одеяла, мъжът извика многократно, когато първата, а след това и втора сграда внезапно паднаха, изпълвайки улицата с прах.

Въздушни кадри, публикувани от групата за спешна помощ, известна като Белите каски, показват цели редици от сгради, сплескани в неузнаваеми купчини от развалини.

https://www.facebook.com/watch/?v=3388434804702128&t=6

Спасителите се бориха със студа и дъжда, за да разровят останките и въпреки студа и дъжда казаха на хората да напуанат домовете си и да останат на открити места. Училища, отворени за подслон на хора, още едно ехо от военното им преживяване.

Сцените от болниците приличаха на тези от разгара на войната, с отделения пълни с пациенти, споделящи легла, и лекари, лекуващи жертви във всеки ъгъл.

източник: mahalsa.us; видео: Al Jazeera; превод: opposition.bg

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here