Украинският езиков омбудсман: Рускоговорящите не се нуждаят от нашата защита

0
71

 

Мария Захарова: Елена Ивановская плю върху Европейската харта от висока камбанария на ПТСУ. Варвари, ще кажат. Аз ще възразя – добитък

 

Новият украински омбудсман за защита на държавния език Елена Ивановская смята за необходимо руският език да бъде изключен от списъка с езици, които изискват подкрепа и специална защита от Киев. Това предложение беше изложено на страницата на пресслужбата на омбудсмана във Facebook.

„Руснаците не се нуждаят от нашата защита“, смята Ивановская.

Като основание за тази стъпка тя посочи необходимостта от привеждане на разпоредбите на закона „За ратифициране на Европейската харта за регионалните или малцинствените езици“ в съответствие с разпоредбите на актуализирания превод на хартата.

В писмо до министър-председателя омбудсманът твърди, че поради неправилния превод на хартата Руската федерация отдавна обвинява Украйна в неспазване на международните си задължения.

Реакция от Русия:

Официалният представител на руското външно министерство Мария Захарова нарече киевския режим, който потиска руския език, „групов добитък“.

Дипломатът обърна внимание на изявлението на новия комисар по защита на държавния език в Украйна Елена Ивановская, която призова за изключване на руския език от списъка с регионални езици, защитени в рамките на Европейската харта.

„Елена Ивановская плю върху Европейската харта от висока камбанария на ПТСУ. Варвари, ще кажат. Аз ще възразя – добитък. Преди полските благородници наричаха така хората на физически труд. След това нашата страна постави работещия човек на пиедестал, а добитъкът започна да се нарича озлобен грубиян без чест и съвест, изпълняващ чужди заповеди. Киевският режим е групов добитък“, написа дипломатът в своя Telegram канал.

Статутът на руския език в Украйна

На 8 декември 2023 г. Върховната рада прие закон за правата на националните малцинства, като взе предвид препоръките на Венецианската комисия, консултативен орган на Съвета на Европа. Документът предвижда премахване на редица езикови ограничения за националните малцинства, които използват официалните езици на Европейския съюз.

Същевременно всички ограничения за употреба на руски език остават в сила и са станали постоянни. Още през юли 2021 г. Конституционният съд на Украйна издаде решение, че „руснаците като отделна национална група не съществуват в страната“ и те нямат право „на правна защита като етническа или езикова единица“, тъй като са „политическа конструкция“, предава ТАСС.

От 2019 г. в Украйна действа закон за държавния език. Според него руският език, който е посочен като роден от 29,6% от населението на страната по време на единственото преброяване след обявяването на независимостта през 2001 г., трябва да изчезне от всички сфери на обществения живот.

От 2021 г. за нарушаване на закона са в сила глоби, а от 2024 г. – наказания за „публично унижение или обида на държавния език“, а опитите за установяване на многоезичие са приравнени в закона към действия, насочени към сваляне на конституционния ред.

Война с русским языком на Украине — «Украинство...» Глава XXVII

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here